About THL > THL Transliteration Resources > THL Transliteration: left2

THL Simplified Tibetan Phonetics

The THL Simplified Tibetan Phonetics System offers transcription of Standard Tibetan to render Tibetan in easy-to-pronounce form in Latin script to address the difficulties of the often major difference between Tibetan spelling and pronunciation. For example, blo bzang > Lozang, or gzhis ka rtse > Zhikatsé. We also provide an online converter.

image

Provided for unrestricted use by the Tibetan and Himalayan Library