It is possible to buy a bike for use when traveling across Tibet. You can usually purchase a Chinese or Taiwanese bike in Lhasa for about ¥ 500 or a good quality Thai bike for about ¥ 2000. Be sure to get extra parts as quality is typically not as good as you would expect at home.