| Place | Blue Annal Roerich References | Feature Type | Description | ||
|---|---|---|---|---|---|
| pa gor | 131 | ||||
| pa ta | 848 | ||||
| pa yen | 1073 | ||||
| pa'i mi'i se (pai ma ssu) | 48 | ||||
| Pāñcāla | 13 | ||||
| Pāṭaliputra | 28 | ||||
| pad spungs | 285, 1040 | ||||
| pad ma brtsegs | 971 | ||||
| Pad makūta | 971 | ||||
| par phu | 893 | ||||
| Pārileyyakavana | 21 | ||||
| pu rgyal | 36 | ||||
| pu thang | 336 | ||||
| Puṇḍravardhana | 1008 | ||||
| Puṇyāvati | 35 | ||||
| Pulahari | 382 (see next entry) | ||||
| Puṣpahari (phul la ha ri) | 400, 757 | ||||
| Peking (Imperial Palace [pho brang]) | vi, vii, 212, 213, 214, 215, 531, 544, 628, 631, 775, 787, 793, 885, 894 | ||||
| pe ri le ya'i nags | 21 | ||||
| po rgyang | 542 | ||||
| po ta ri | 71, 93 | ||||
| Potala | 4, 5, 8, 10, 14, 15, 16, 509, 791, 1006, 1014, 1079 | ||||
| po to dgon pa | 268 | ||||
| po dong | 147, 273 | ||||
| po re | 185 | ||||
| Prabhāsa | 16 | ||||
| dpa ri | 63 | ||||
| dpal kun tu bzang po | 1092 | ||||
| dpal chu bo ri | 63 | ||||
| dpal thang | 255 | ||||
| dpal mo chos sdings | 647 | ||||
| dpal mo dpal thang | 427, 682 | ||||
| dpal my gu lung | 399 | ||||
| dpal ri | 1040 | ||||
| dpal lung | 187 | ||||
| dpungs rings | 319 | ||||
| dpe dkar gling | 257 | ||||
| dpe med lhun grub gtsug lag khang | 84 | ||||
| dpon po ri | 217 | ||||
| spa gro | 421, 478, 672, 692, 800 | ||||
| spa gro stag tshang | 976 | ||||
| spa rnams | 1006 | ||||
| spa tshab | 341 | ||||
| spa ri | 670 | ||||
| spa ri byang chub gling | 670 | ||||
| spang thang stod | 306 | ||||
| spang dug mo | 909 | ||||
| spang po kha | 639 | ||||
| spang sa | 276 | ||||
| spu gu dor | 154, 277, 280 | ||||
| spu tra | 528 | ||||
| spu rangs | 976, 1009 (see spu hrangs) | ||||
| spu hrangs | 37, 68, 251, 342, 352, 594, 1022 | ||||
| spung dra | 686 | ||||
| spung rings | 189, 190 | ||||
| spe ra | 1040 | ||||
| spe pa | 775 | ||||
| spel sgo dgon pa | 484 | ||||
| spel dmar | 257 | ||||
| spel bzhi | 410 | ||||
| spo khang | 1068 | ||||
| spo bo | 481, 506, 548, 550, 603, 694 | ||||
| spon phug | 477 | ||||
| spom | 523 | ||||
| spom po | 523, 545 | ||||
| Spos khang | 1073 | ||||
| spyang lung | 698 | ||||
| spyad | 686 | ||||
| spyad lungs shar kha | 784 | ||||
| spyan gyas | 82, 98, 99, 100, 101, 1023 | ||||
| spyi de dgon pa | 904 | ||||
| spyi gnas gyo gu | 572 | ||||
| spyi bo | 823 | ||||
| spyil bu | 276, 279, 280, 281, 307, 320 | ||||
| spras | 615, 617 | ||||
| spras pa | 616 | ||||
| sprul pa'i sde | 501 | ||||
| spre'u btul | 21 | ||||
| spre'u zhing | 409, 411, 412, 413 | ||||
| spre'u zhing gling | 412 | ||||
| pha drug | 219, 220, 687 | ||||
| pha bong dkar leb | 478, 518 | ||||
| pha bong kha | 297 | ||||
| pha wong thang | 267 | ||||
| pha li lung | 783 | ||||
| phag mo gru | 198, 476, 498, 560, 567, 574, 582, 595, 596, 607, 612, 614, 615, | 619, 620, 642, 644, 653, 656, 661, 663, 706, 707, 963, 975, 995 | |||
| phag mo mngon 'byung | 183 | ||||
| phag ri | 732, 1068 | ||||
| Phambī | 227 | ||||
| phi ri stag lung | 615 | ||||
| phu chung | 288 | ||||
| phu thang | 998 | ||||
| phu thang 'khun pa sa | 975 | ||||
| phu thang spyan gyas | 98 | ||||
| phug chung rong | 179 | ||||
| phug po che | 75, 76, 93, 174, 177, 180, 182 | ||||
| phug po che lha ri | 174, 175 | ||||
| phug mo | 184, 529, 538 | ||||
| phug mo che | 530 | ||||
| phug mo'i brag | 527 | ||||
| phung mkhar | 903 | ||||
| phung po | 174 | ||||
| phung po ri bo che | 150 | ||||
| phur dgon rin chen gling | 603 | ||||
| phur mong sgang | 132 | ||||
| pho thong | xvii | ||||
| pho brang 'um bu bla mkhar | 812 | ||||
| pho ma | 669, 953 | ||||
| pho mo | 473 | ||||
| pho mo lha khang | 473 | ||||
| phong mdo | 616, 617, 620, 625, 628, 631, 649 | ||||
| phong mdo khang chen | 614 | ||||
| phom lha khab | 683 | ||||
| phyā | 79 | ||||
| phya yul | 469 | ||||
| phyag rje | 292 | ||||
| phyag 'tshal sgang | 607 | ||||
| phyag la | 625 | ||||
| phyi 'brum dgib gsar | 1044 | ||||
| phyogs | 348 | ||||
| phreng ka brag | 893 | ||||
| 'phags pa 'ja ma li | 392, 1053 (see next entry) | ||||
| 'phags pa Wa ti | 528, 1008 | ||||
| 'phags pa shing kun | 230, 799, 821, 1033 | ||||
| 'phang thang | 43 | ||||
| 'phan po | 783 | ||||
| 'phan yul | 78, 79, 83, 88, 233, 234, 253, 259, 263, 268, 271, 275, 281, 306, 310, 311, 313, 341, 342, 343, 346, 405, 453, 469, 478, 635, 655, 732, 740, 760, 809, 822, 846, 849, 860, 873, 877, 880, 884, 896, 901, 904, 919, 923, 932, 935, 985, 991, 1000, 1003, 1042 | ||||
| 'phan yul rgyal | 1042 (see rgyal lha khang) | ||||
| 'phan yul stag mgo | 232 | ||||
| 'phanr tshang | 463 (cf. stod lungs 'phar tshang) | ||||
| 'phyil phu | 1001 | ||||
| 'phyogs kyi dog pa | 62 | ||||
| 'phyong po | vi, vii, 212, 213, 214, 215, 531, 544, | ||||
| 'phyong po khe ru | 155 | ||||
| 'phyos | 438, 1030, 1059 | ||||
| 'phyos kha sging | 720 | ||||
| 'phrang po | 663 | ||||
| 'phrang 'og | 208 | ||||
| 'phrung | 178 | ||||
| 'phrul snang | 40, 44, 219 | ||||
| ba do | 405 | ||||
| ba yags | 271 | ||||
| ba yul | 718, 986 | ||||
| ba yo | 543, 546, 548 | ||||
| ba ri | 177 | ||||
| ba lam sha tsha | 74, 75 | ||||
| ba so thang | 78 | ||||
| bang | 114 | ||||
| bang mdo | 548 | ||||
| bang rims | 946 | ||||
| bad | 625 | ||||
| bar thang | 318 | ||||
| bar 'brog | 691 | ||||
| bar 'brog rdo rje gling | 671, 686 | ||||
| bar yul | 76 | ||||
| ba gsar rdzing kha | 197 | ||||
| bal | 354 | ||||
| bal thul ma | 816 | ||||
| bla po rdzong | 254, 361 | ||||
| bal bu | 175 | ||||
| Bhaktibala | 1018 | ||||
| Bhaṅgala | 360, 1007 | ||||
| Bharendra | 844 | ||||
| Bihār | 1034 | ||||
| bu dal | 279 | ||||
| bu tshal gser khang | 62 | ||||
| bu le | 690 | ||||
| bung shing | 1031 | ||||
| bum thang | 421, 676, 1076 | ||||
| bum thang thar pa gling | 676 | ||||
| bur | 258, 556, 670 | ||||
| be ta la (Vetala) | 391, 394, 868 (see preface) | ||||
| be dur | 1066, 1067 | ||||
| Bengal | 390 | ||||
| be ba la | 868 (see preface) | ||||
| be ri | 504 | ||||
| bo dong | 79, 345, 346, 679, 787, 1009 | ||||
| bo dong e | 698, 786 | ||||
| bo dong rin rtse | 702, 783 | ||||
| bong ra | 784 | ||||
| bong ra stengs | 621, 627 (see g.yang shod bong ta stengs) | ||||
| bong shod | 920 | ||||
| Bodhgayā | 369, 394 | ||||
| bon grong | 448 | ||||
| bos no | 937 | ||||
| bya | 272, 1087, 1088, 1089, 1090 | ||||
| bya lkog | 477 | ||||
| bya skyungs | 668 | ||||
| bya khyung dgon pa | 1073 | ||||
| bya khyi lha khang | 554 | ||||
| bya grags | 91 | ||||
| bya rgod phung po'i ri | 669 | ||||
| bya ngur mo | 275 | ||||
| bya ma lung | 862 | ||||
| bya mo spre ltag | 949 | ||||
| bya tshang | 688 | ||||
| bya zhing | 654 | ||||
| bya bzang | 478 | ||||
| bya yul | 289, 291, 292, 296, 301, 302, 303, 304, | ||||
| 305, 306, 307, 308, 319, 438, 543, 612 | |||||
| bya yul dags po | 289 | ||||
| bya ru dben tsha | 706 | ||||
| bya rung kha shor | 39, 230 | ||||
| bya rog tshang | 78, 684, 990 | ||||
| bya rog rdzong | 582 | ||||
| bya sa | 277, 930, 936, 945, 1087 | ||||
| byang | 918 | ||||
| byang klag brag | 238 | ||||
| byang gling | 686 | ||||
| byang chub gling | 95 | ||||
| byang rta sna | 565 | ||||
| byang thang | xvii | ||||
| byang tsam lung | 403 | ||||
| byang tsha kha | 669 | ||||
| byang rom po | 271 | ||||
| byang lung | 278 | ||||
| byams gling | 412 | ||||
| byams chen | 340 | ||||
| byams pa gling | 338, 815, 822, 826, 827, 830, 836 | ||||
| byar | 439, 875, 878, 883 | ||||
| byar og og | 657 | ||||
| byin phag | 692 | ||||
| byin legs | 543 | ||||
| byur | 704 | ||||
| bye khud | 877 | ||||
| bye gling | 78 | ||||
| bye can | 888 | ||||
| bye chung | 280 | ||||
| bye thang | 677 | ||||
| bye ma | 648 | ||||
| bye ma'i | 931 | ||||
| bye ma lung | 75 (see bye lung) | ||||
| bye ma seng ge | 151 | ||||
| bye lung | 76, 540 | ||||
| byen | 275 | ||||
| byen yul | 873 | ||||
| byes can | 318 | ||||
| bra gor | 279, 284, 320 | ||||
| brag dkar | 527, 655 | ||||
| brag dkar rtsi can | 1001 | ||||
| brag kha | 774 | ||||
| brag gu ri bo che | 477 | ||||
| brag rgya | 348 | ||||
| brag rgyab | 311 | ||||
| brag sgom chen mo | 938 | ||||
| brag nag | 325, 810, 813, 828 | ||||
| brag po che | 615 | ||||
| brag phyi | 494 | ||||
| brag dmar | 229, 527 | ||||
| brag dmar mgrin bzangs | 40 | ||||
| brag dmar rdzong | 170 | ||||
| brag dmar 'um bu thsal | 42 | ||||
| brag ram | 335 | ||||
| brag gsum | 548 | ||||
| brag lha klu phug | 738, 812 | ||||
| brags rgyab | 263 | ||||
| brang gis nyal | 4 | ||||
| brang ra mo che | 79, 300 | ||||
| bran ka | 932 | ||||
| brab shi sam pa | 611 | ||||
| bras chu bar | 1000 | ||||
| brin | 449, 454, 456, 458 | ||||
| brin snye nam | 453 | ||||
| brin las | 332 | ||||
| bru mda' | 607 | ||||
| bru zha | 159 | ||||
| brud kyi dad mo stengs | 444 | ||||
| brul gyi ra ba dkar po | 288 | ||||
| bre gu | 62 | ||||
| bre chung | 1029 | ||||
| brom pa brag dmar | 81 | ||||
| bla mda' | 278 | ||||
| bla do | 193, 384 | ||||
| bla brang | 330, 1059 | ||||
| bla brang bkra shis ;khyil | iii | ||||
| bla brang nag po | 617 | ||||
| bla ye thang | 628 | ||||
| dbang chen ri | 371 | ||||
| dbang po | 829 | ||||
| dbang po'i phug | 371 | ||||
| dbu | 702, 936, 1080 | ||||
| dbu stod | 542 | ||||
| dbu rtse rigs gsum | 806 | ||||
| dbu rtse lha khang | 379 | ||||
| dbu tshal | 77 | ||||
| dbu ra | 878 | ||||
| dbu ri | 675, 679 | ||||
| dbu ru | 76, 99, 142, 179, 182, 202, 273, 316, 438, 453, 454, 455, 458, 469, 521, 549, 570, 655, 678, 681, 849, 850, 919, 930, 931 | ||||
| dbu ru skar chung | 62 | ||||
| dbu ru ngam lam ral gsum | 173 | ||||
| dbu ru 'brom pa | 863 | ||||
| dbu ru zhwa | 192 | ||||
| dbu ru lung | 622 | ||||
| dbur gong ma | 75 | ||||
| dbus | xiv, xv, xvii, xviii, 34, 37, 93, 127, 129, 130, 136, 138, 142, 142, | 153, 170, 177, 203, 204, 216, 217, 218, 220, 235, 237, 238, 244, 247, 220, 235, 237, 238, 244, 247, 249, 253, 254, 255, 270, 283, 286, 305, 307, 319, 324, 325, 338, 339, 340, 343, 344, 345, 346, 352, 354, 373, 379, 380, 410, 427, 429, 432, 438, 442, 450, 453, | 457, 465, 475, 479, 482, 490, 492, 504, 508, 509, 522, 523, 524, 543, 548, 551, 555, 564, 579, 592, 600, 602, 604, 612, 620, 622, 625, 630, 633, 639, 641, 649, 659, 663, 672, 675, 696, 705, 710, 728, 741, 750, 761, 775, 776, 777, 778, 785, 786, 789, 791, 796, 832, 843, 846, 871, 879, 894, 904, 918, 925, 926, 929, 942, 957, 1000, 1005, 1009, 1018, 1021, 1068, 1070, 1073, 1080, 1085, 1090 | ||
| dbus khu | 327 | ||||
| dbus gtsang kun bde gling | 1093 | ||||
| dbus sde | 445 | ||||
| dben dmar | 790, 791, 792, 793 | ||||
| dbyar mo thang | 696 | ||||
| 'bar' ri | 692 | ||||
| 'bab rom | 469, 470 | ||||
| 'bar ba'i phug | (see Jāvlinī) | ||||
| 'bal | 740 | ||||
| 'bum zhing | 655 | ||||
| 'bob sa skar sgang | 483 | ||||
| 'byi | 612 | ||||
| 'bras | 457 | ||||
| 'bras spungs | 412, 583, 1078 | ||||
| 'bras yul | 340 | ||||
| 'bri | 599 | ||||
| 'bri khung ( 'bri gung) | 217, 281, 308, 309, 387, 506, 560, 566, 570, 571, 572, 573, 576, | 577, 578, 579, 580, 583, 598, 599, 600, 601, 602, 603, 604, 606, 608, 609, 610, 625, 642, 668, 681, 743, 945, 952, 953, 958, 962, 963, 973, 975, 1070, 1089 | |||
| 'bri khung thel | 577, 607, 649 | ||||
| 'bri lcam | 527 | ||||
| 'bri chu | 158 | ||||
| 'bri lung dam pa chos phyug | 485 | ||||
| 'bri lung rne shod | 553 | ||||
| 'bring | 687 | ||||
| 'bring snya nam | 229 | ||||
| 'bring thang | 870 | ||||
| 'bring sde | 1087 | ||||
| 'bring mtshams | 1029 | ||||
| 'bring mtshams lcim lung | 1043 | ||||
| 'brug | 608, 664, 667, 669, 670, 674, 678, 681, 693 | ||||
| 'brug yul | 676, 1029 | ||||
| 'brug ra lung | 672 | ||||
| 'bre | 75, 330 | ||||
| 'bro ldog | 571 | ||||
| 'brog | 133 | ||||
| 'brog yangs stengs | 715 | ||||
| 'brong bu | 714, 723 | ||||
| 'brom | 295, 860 | ||||
| sba gor brag nag | 81 | ||||
| sba snams | 696 | ||||
| sbas | 1000 | ||||
| sbal 'dra' | 990 | ||||
| sbu chu | 278 | ||||
| sbud tra | 198, 698 | ||||
| sbom po | 158 | ||||
| sbrang po 'u lu | 134 | ||||
| ma bkod | 75, 76 | ||||
| ma kha (Mecca) | 516 | ||||
| ma dros pa | 526, 1091 | ||||
| ma pham | 726 | ||||
| ma phebs 'bebs | 14 | ||||
| ma mo gnas | 104 | ||||
| ma yul | 568 | ||||
| ma yul rdzong | 1087 | ||||
| ma yul rong | 568 | ||||
| Magadha | 13, 20, 243, 342, 367, 368, 371, 383, 390, 798, 844, 1031, 1053, 1058 | ||||
| mang kar mda' | 1030 | ||||
| mang dkar sgang | 704 | ||||
| mang dkar spang sgang | 237 | valley | |||
| mang 'gar sgang | 560, 569, 570 | ||||
| mang nang | 352 | ||||
| mang ra | 78 | ||||
| mang ra g.yu mtsho | 64 | ||||
| mang yul | 42, 44, 207, 767, 855, 973, 1034 | ||||
| mang yul gung thang | 916 | ||||
| Mativihāra | 243 | ||||
| Madras | 368 | ||||
| Madhyadeśa | 33, 393, 401, 754, 756, 757, 758, 761, 765, 844 | ||||
| Maṇibhāga | 543 | ||||
| Maṇḍal nag po | 718 | ||||
| Manasarovar | 526 | ||||
| mar stengs | 544, 550 | ||||
| mar snon | 298 | ||||
| mar ma | 919 | ||||
| mar yul | 37, 130, 352, 700 | ||||
| mal gro | 193, 275, 286, 305, 565, 602, 614 | ||||
| mal gro rgyal bzangs sgang | 239 | ||||
| mal gro gser thog | 234 | ||||
| mal rte'u ra pa | 888 | ||||
| Malabar | 849 | ||||
| Malaya | 158 | ||||
| Malda | 1008 | ||||
| Mallas | 22 | ||||
| Mahācaitya | 797 | ||||
| Mahābodi | 790, 791, 1047, 1055, 1058 | ||||
| Mahendragiri | 371 | ||||
| mi nyag (Tangut His hsia) | xvii, 58, 64, 501, 502, 503, 510, 511, 928 | ||||
| mi nyag ga (Ning hsia) | 486, 492, 740 | ||||
| mi nyag rab sgang | 501 | ||||
| mi chos | 75 | ||||
| Mithilā | 5 | ||||
| mid la'i rdzong drug | 433 | ||||
| Miśrakapura | 13, 15 | ||||
| mu tig | 695, 948, 953 | ||||
| mu le gong | 976 | ||||
| mun pa mi bzad pa | 741 | ||||
| mus | 1015 | ||||
| mus gle lung | 1016 | ||||
| mus dang ma gling skya | 1016 | ||||
| me dge lha 'tsho | 386 | ||||
| me tog khyim | 763 | ||||
| me tog ra ba | 214 | ||||
| meng ge | 232 | ||||
| men zhang (mes zhang) | 643, 644 | ||||
| mer nag kha | 555 | ||||
| mo ra 'gyel | 74 | ||||
| mo la | 1076 | ||||
| mog sa | 663 | ||||
| mon (lahul) | 198, 478, 602, 676, 976, 1076 | ||||
| mon kha zer mo | 181 | ||||
| mon grab | 320 | ||||
| mon mgar 'gan | 74 | ||||
| mon 'gar | 653 | ||||
| mon 'gar mgon po gdong | 657 | ||||
| mon 'gar rgyal bzangs | 238 | ||||
| mon 'gar ba | 975 | ||||
| mon ba gro | 150 | ||||
| mon Lug mgo stengs | 304 | ||||
| mya ngan 'das chung | 850 | ||||
| myang | 78, 110, 126, 127, 128, 138, 164, 173, 192, 193, 202, 236, 269, 272, 273, 292, 352, 353, 440, 492, 518, 519, 659, 664, 671, 676, 678, 679, 696, 726, 749, 769, 916, 917, 941, 997, 1030, 1052 | ||||
| myang chu | 457 | ||||
| myang stod gtsang po | 355 | ||||
| myang nag 'ol po | 134 | ||||
| myang po | 257, 494, 495, 505, 507, 542, 544, 547, 548, 549, 550, 662, 668, 688 | ||||
| myang ro | 79, 119, 332, 335, 405, 675 | ||||
| myang ro bla rings | 82 | ||||
| my gu sna | 326 | ||||
| myu gu lung | 112, 207, 208, 399, 1029 | monastery | founded by Drokmi c. 1036 | ||
| Mṛgamātṛ | 22 | ||||
| dmag gis mi tshugs pa | 4 | ||||
| dmar khams | 481, 482, 484, 513 | ||||
| dmar po ri | 43, 71, 93 | ||||
| dmar mo | 653 | ||||
| dmar tsha thung | 548 | ||||
| dmar ro | 995 | ||||
| dmu | 792 | ||||
| dmyal | ii, 975, 1087, 1088, 1090 | ||||
| rma | 70, 874 | ||||
| rma chu (Huang ho) | xvii, xviii, 65, 777 | ||||
| rma bya'i gnas | 236 | ||||
| rmog cog | 737 | ||||
| smad | 305, 876 | ||||
| smad khams | 870 | ||||
| sman gro | 354 | ||||
| sman rgyal | 829 | ||||
| sman gcig | 949, 966, 970 | ||||
| sman mo | 875 | ||||
| sman rtse (man tzu) | 56, 502 | ||||
| sman lung | 155 | ||||
| smi ri | 783 | ||||
| smyug tshal | 199, 1042 | ||||
| smyong kha dga' | 958 |